European Commission vice-president Viviane Reding accused member states of ‘stalling’ efforts to strengthen citizens’ rights to control data held about them by businesses.